Аэропорт Хэхуа: близко к городу, далеко от парка
Международный аэропорт Чжанцзяцзе Хэхуа (张家界荷花国际机场, код DYG) стоит на южной окраине городского района Юндин. Это редкий случай, когда аэропорт почти городской: до центра Юндина отсюда рукой подать, а вот до Улинъюаня и билетных станций национального парка — полноценная горная дорога, которую нужно честно закладывать в план первого дня. Прямых рейсов из России сюда, как правило, нет: в Чжанцзяцзе прилетают внутренними рейсами из крупных хабов — Пекина, Шанхая, Гуанчжоу, Шэньчжэня, Чэнду, Сианя и Чанши. Название аэропорта держите иероглифами 荷花国际机场: именно оно написано в приложениях такси и на табло.

Фото: N509FZ, CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons
Из терминала в Юндин ходят городские автобусы и лицензированные такси от выхода; расписание автобусов привязано к рейсам и меняется — уточняйте на месте / на официальном сайте аэропорта. Если вы живёте в Улинъюане, заранее договоритесь с отелем о трансфере или будьте готовы к долгой поездке на такси через вечерний город: экономить на этом отрезке после перелёта — плохая идея, адрес гостиницы покажите водителю иероглифами и скриншотом карты офлайн.
Два вокзала: скоростной Чжанцзяцзе-Си и старый городской
Скоростные поезда принимает вокзал Чжанцзяцзе-Си (张家界西站) к западу от Юндина — это главный узел для тех, кто едет из Чанши и других крупных городов. Рядом с вокзалом находится автовокзал, откуда уходят автобусы в Улинъюань и к другим билетным станциям парка: для многих путешественников связка «поезд + автобус от Чжанцзяцзе-Си» удобнее самолёта. Старый вокзал Чжанцзяцзе (张家界站) в самом Юндине обслуживает обычные, в том числе ночные, поезда и удобен, если ваш отель в городе.
- 张家界西站 — скоростные поезда, пересадка на автобусы в Улинъюань.
- 张家界站 — обычные поезда, ближе всего к центру Юндина и нижней станции канатной дороги на Тяньмэньшань.
- Станцию в билете всегда сверяйте иероглифами: «Си» в названии — это не опечатка, а другой конец города.
Логика направлений: Чанша, Фэнхуан и дальше по Хунани
Большинство самостоятельных маршрутов строится через Чаншу: в столице Хунани большой аэропорт и южный скоростной вокзал, откуда поезда идут и в Чжанцзяцзе-Си, и в Фэнхуан. Древний город Фэнхуан — почти обязательный спутник этой поездки: его станция называется Фэнхуангучэн (凤凰古城站), а от неё до старых улочек у реки Тоцзян ещё нужен автобус или такси, сам вокзал стоит за пределами исторического ядра. Порядок «сначала парк, потом Фэнхуан» или наоборот — дело вкуса, но ночёвки лучше не дробить: как делить базы между Юндином и Улинъюанем, разбираем в статье о том, где жить в Чжанцзяцзе.
Въезд: безвизовые 30 дней и транзит
Граждане России въезжают в Китай без визы на срок до 30 дней — условия режима и варианты более долгого пребывания собраны в материале про безвизовые 30 дней и пребывание дольше. Чжанцзяцзе также входит в систему 240-часового безвизового транзита: пассажир, следующий через аэропорт Хэхуа в третью страну или регион и отвечающий условиям программы, может провести в Китае до 240 часов без визы — детали смотрите в обзоре про 240-часовой транзит и уточняйте на официальном сайте перед вылетом. На контроле держите загранпаспорт, билет дальше по маршруту и подтверждение размещения, а штамп о въезде проверьте сразу: он нужен для регистрации по месту пребывания, о которой рассказываем в гиде про первые дни в Чжанцзяцзе.
Проверено MOSTCN 23 октября 2026 года. Не путайте вокзалы 张家界西站 и 张家界站 и помните: аэропорт Хэхуа — это Юндин, а не Улинъюань, между ними ещё час горной дороги.