Правило одно на весь Китай — и Санья не исключение
Иностранец, живущий в Китае не в отеле, обязан зарегистрироваться в полиции по месту фактического проживания в течение 24 часов после заселения. Отель выполняет регистрацию сам при заселении по загранпаспорту — у его постояльцев отдельной задачи нет. Все остальные — арендаторы квартир, жильцы апартаментов с посуточной и помесячной арендой, гости у знакомых — оформляют регистрацию сами. Это требование прямо закреплено и в разъяснениях по хайнаньскому безвизовому режиму: полиция напоминает о нём именно тем, кто живёт вне отелей.
Фото: 宋迎利, CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
Для Саньи тема особенно актуальна: город живёт зимовщиками, и основная масса россиян здесь находится именно в арендованных квартирах, а не в гостиницах. Справка о временной регистрации (临时住宿登记表) пригодится не «на всякий случай»: её просят при продлении пребывания и оформлении визовых документов на месте, при открытии банковского счёта и в ряде бытовых процедур длинной жизни.
Как зарегистрироваться
- Обращаетесь в полицейский участок (派出所) по адресу квартиры — не в «главную» полицию города и не по адресу работы. В крупных жилых комплексах и районах с большим числом иностранцев действуют также станции обслуживания иностранцев при полиции — на месте подскажут, куда именно по вашему адресу.
- Берёте загранпаспорт с визой или штампом безвизового въезда и договор аренды.
- От владельца квартиры нужны его удостоверение личности и документы на жильё; нередко требуется его присутствие или содействие. Для зимовщика это пункт переговоров до подписания договора: владелец, который «не хочет светиться в полиции», — повод искать другую квартиру, а не способ «договориться».
- Получаете справку о регистрации; фотографируете её, оригинал храните вместе с договором аренды.
В Хайнане развиваются онлайн-каналы подачи сведений о проживании иностранцев, но доступность зависит от района и статуса жилья. Критерий результата один: у вас есть подтверждение регистрации, а не только отправленная форма.
Частные случаи зимовки
- Переезд внутри Саньи — регистрация оформляется заново по новому адресу; старая справка не переносится.
- Живёте у партнёра или друзей — регистрация всё равно нужна; договор заменяется документами владельца жилья.
- Апартаменты «как отель» — уточните у оператора, регистрирует ли он иностранцев в установленном порядке и выдаёт ли подтверждение. Ответ «мы всё делаем» проверяйте результатом: записью о регистрации, а не словами.
- Приехали по хайнаньскому безвизу и хотите продлить пребывание — действующая регистрация по адресу в Санье будет частью пакета документов в органах въезда-выезда.
Чек-лист регистрации в Санье
- Отель — регистрация автоматическая; квартира — участок в первые 24 часа.
- Содействие владельца с документами согласовано до договора.
- Паспорт со штампом въезда и договор — с собой.
- Справка получена и сфотографирована; при переезде — новая регистрация.
Проверено MOSTCN 22 октября 2026 года. Порядок приёма в конкретном участке уточняйте по адресу жилья: районные отделения Саньи могут различаться в деталях процедуры.