Аэропорт Лянцзян: единственные воздушные ворота города
У Гуйлиня один международный аэропорт — Лянцзян (桂林两江国际机场, код KWL). Он находится не в городской черте, а в районе Линьгуй к юго-западу от центра, поэтому дорога до отелей у реки Лицзян и холма Сянбишань занимает заметное время и её нужно закладывать в план, особенно при раннем обратном вылете. Прямых рейсов из России в Гуйлинь обычно нет: сюда прилетают с пересадкой в крупных хабах Китая — Пекине, Шанхае, Гуанчжоу, Шэньчжэне, Чэнду или Сиане. Название аэропорта держите иероглифами 两江国际机场: именно так оно написано на табло, в приложениях такси и на официальных автобусах.

Фото: Eric Huang 04, CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons
Из аэропорта в город ходят официальные автобусы-шаттлы к нескольким точкам в центре и лицензированные такси по счётчику от терминала. Расписание шаттлов привязано к рейсам и меняется — уточняйте на месте / на официальном сайте аэропорта. Если прилетаете поздно вечером, заранее решите вопрос с трансфером и сохраните адрес отеля иероглифами офлайн: водитель в Линьгуе и в центре Гуйлиня по русскому или английскому названию гостиницы вас не поймёт.
Три вокзала Гуйлиня и станция Яншо
Железная дорога для Гуйлиня не менее важна, чем авиация: город стоит на скоростных линиях, связывающих Гуанси с Гуанчжоу, Гуйяном и Хунанем. Вокзалов в самом Гуйлине три, и они не взаимозаменяемы.
- Гуйлинь (桂林站) — старый вокзал в южной части центра. Удобен, если ваш отель в центре: отсюда ближе всего до реки и холма Сянбишань. Обслуживает и скоростные, и обычные поезда.
- Гуйлинь-Бэй (桂林北站) — северный вокзал и главный узел скоростных поездов. Большинство дальних составов приходит и уходит именно сюда; до центра отсюда дальше, чем от станции Гуйлинь.
- Гуйлинь-Си (桂林西站) — западный вокзал в Линьгуе. Для туриста, живущего в центре Гуйлиня или в Яншо, обычно наименее удобен, проверяйте станцию в билете особенно внимательно.
Отдельно стоит станция Яншо (阳朔站): она находится не в самом посёлке Яншо, а у городка Синпин, известного по пейзажу с двадцатиюаневой купюры. От станции до улиц Яншо и до Синпина нужно добираться на автобусе или такси — этот пересадочный отрезок подробно разобран в статье про транспорт в Гуйлине. Название станции в билете всегда сверяйте иероглифами: 桂林, 桂林北 и 桂林西 — три разных места на карте.
Въезд: безвизовые 30 дней и транзит через Гуйлинь
Граждане России въезжают в Китай без визы на срок до 30 дней — условия режима, подсчёт дней и варианты более долгого пребывания собраны в материале про безвизовые 30 дней и пребывание дольше. Гуйлинь также входит в систему 240-часового безвизового транзита: пассажир, следующий через аэропорт Лянцзян в третью страну или регион и отвечающий условиям программы, может находиться в Китае до 240 часов без визы — требования и актуальный перечень пунктов въезда смотрите в обзоре про 240-часовой транзит и уточняйте на официальном сайте перед вылетом, правила программы корректируются.
На паспортном контроле держите при себе загранпаспорт, билет дальше по маршруту и подтверждение размещения. Штамп о въезде проверьте сразу после контроля: он нужен для регистрации по месту пребывания, о которой рассказываем в гиде про первые дни в Гуйлине. Если вы едете дальше в Яншо в тот же день, не теряйте посадочные талоны и билеты: они могут понадобиться при заселении и регистрации в отеле уезда.
Проверено MOSTCN 23 октября 2026 года. Станцию в железнодорожном билете сверяйте иероглифами до выхода из отеля — вокзалы Гуйлинь, Гуйлинь-Бэй и Гуйлинь-Си разнесены по разным концам города.